欧元金额的数字读法和中文差别很大，小数点用逗号，单位是"分"（cent），口语中还有大量省略念法。不搞清楚，付钱时很容易闹笑话。

导读： 欧元金额的数字读法和中文差别很大，小数点用逗号，单位是"分"（cent），口语中还有大量省略念法。不搞清楚，付钱时很容易闹笑话。到了五位数，德语用点分节：15.mille，整千数后面加mille，没有und连接，和德语逻辑截然两套体系。小数部分用逗号，单位叫cent。整数和分之间没有点这个概念，这是...

欧元金额的数字读法和中文差别很大，小数点用逗号，单位是"分"（cent），口语中还有大量省略念法。不搞清楚，付钱时很容易闹笑话。

以德语为例，1到12有独立单词：eins、zwei、drei……zwölf。13到19由"个位+zehn"构成，比如dreizehn（十三）。整十数单独成词：zwanzig（20）、dreißig（30）、vierzig（40）。21到99是"个位+und+整十"，比如25读fünf und zwanzig，跟中文"二十五"的顺序刚好反过来了欧元货币数字读法，第一次听会愣一下。

100读einhundert，200读zweihundert，规律简单。1000是eintausend，1500读eintausend fünfhundert。到了五位数，德语用点分节：15.000读fünfzehn tausend。法语完全不同，15.000是quinze mille，整千数后面加mille，没有"und"连接，和德语逻辑截然两套体系。

小数部分用逗号，单位叫cent。12,50欧元读zwölf Euro fünfzig欧元金额的数字读法和中文差别很大，小数点用逗号，单位是"分"（cent），口语中还有大量省略念法。不搞清楚，付钱时很容易闹笑话。，50分直接说"fünfzig"，不用加cent。但12,25必须说fünfundzwanzig Cent，分位不是整十整百时，cent要读出来。整数和分之间没有"点"这个概念，这是和中文"十二点二五"最大的区别。

买杯咖啡3,50欧，德国人直接说"dreieinhalb"（三块半），省掉所有数字。超市找零时，"zwanzig, bitte"就代表要二十欧，没人会念出"欧元"两个字。口语里十块半可以说"zehn Komma fünfzig"，也可以偷懒说"zehn ein halb"。整条街都这样讲，初来乍到光听数字确实容易懵。